Prevod od "podemos arriscar" do Srpski


Kako koristiti "podemos arriscar" u rečenicama:

Não podemos arriscar metade dos homens sendo estúpidos e atacando.
Ne možemo si priuštiti da izgubimo polovicu ljudi jer smo glupi i napadnemo ih.
Não podemos arriscar vinte por três!
Ne možemo ugroziti dvadeset kuæa zbog tri!
Desculpe-me, senhoritas, só que não podemos arriscar.
Жао ми је даме, али не смемо да ризикујемо.
Não podemos arriscar libertar o Brinquinheiro.
Ne smemo da pustimo Tvorca da izade iz igre.
Mike, deixem eles saberem que isto é uma emergência Nível Um, não lhes diga mais nada, não podemos arriscar o vazamento dessa informação.
Majk. Reci samo da je to uzbuna prve kategorije. Informacija ne smeje procuriti.
Certo, Não podemos arriscar, qualquer coisa de prata vai para o fogo.
U redu.Ne možemo riskirati. Sve srebrno ide u vatru.
Nós número 3 achamos que não podemos arriscar.
Mi, trojke, smatramo da sebi ne možemo priuštiti da rizikujemo.
Estava comentando há pouco que nós não podemos arriscar ambas as naves de batalha.
Upravo govorim komandantu da ne bi bilo u redu da rizikujemoo oba ratna broda.
Não podemos arriscar trazer as AKs com os Mayans sabendo da nossa visita.
Не можемо пренети те АК док су ту Мајанци.
Não podemos arriscar perder o planeta por causa de uma espécie.
Не можемо да ризикујемо опстанак ове планете зарад једне врсте.
Não podemos arriscar que ela saiba de nada no momento.
Ne smijemo riskirati da išta sazna.
Essa é minha opinião também... mas não podemos arriscar que ele abra a boca.
Radi se, takoðe, i o mom ugledu. Ne možemo rizikovati da progovori.
Desculpe Clark, não podemos arriscar perder você.
Nismo mogli da rizikujemo da te izgubimo.
Mesmo que ele esteja blefando, não podemos arriscar.
Èak i ako blefira, ne smijemo riskirati.
Não podemos arriscar matar Tom Craven ainda.
Ne možemo još riskirati s ubojstvom Toma Cravena.
Não podemos arriscar levá-lo a bordo, é perigoso demais.
Ne možemo da rizikujemo da ga vratimo na brod. Suviše je opasno.
Não podemos arriscar que Lorde Walder informe suas ações aos Lannisters.
Ne smijemo rizkovati da Lord Valder pošalje vijest od tvojim pokretima, Lanisterima.
Não podemos arriscar deixá-la voltar ao coma.
Ne možemo riskirati da ponovo upadne u komu.
Sinto muito, garoto. Não podemos arriscar que alguém o veja novamente.
Жао ми је, дечко, не смемо ризиковати да те ико види поново.
Não podemos arriscar que atrapalhem o sinal.
Јер би могли да на омету сигнал.
Não podemos arriscar que Cobb escape.
Ne možemo da rizikujemo da nam Kob promakne.
Não podemos arriscar que eles te localizem.
Ne smemo rizikovati da pristupe i naðu te.
Furley e Amos são meus amigos... mas não podemos arriscar a segurança do bando.
Генијално што мислиш на моје пријатеље, али не могу ризиковати сигурност јата.
Não podemos arriscar que ele perceba que estamos atrás dele.
Ne sme da zna da smo mu na tragu.
Não podemos arriscar colocá-los no fogo cruzado.
Ne možemo rizikovati da se naðu u unakrsnoj vatri.
Depois do que houve não podemos arriscar... que sua filha não... seja humana.
Nakon svega što se dogodilo ne smijemo riskirati da vaša kæi... nije èovjek.
Após o que houve com Hal, não podemos arriscar.
Sad je drukcije. -Nakon onog s Halom vise ne mozemo riskirati.
Não podemos arriscar ir lá para limpar tudo.
Ne možemo da rizikujemo ulazak tamo da bi ga oèistili.
Não podemos arriscar perder mais alguém.
Ne možemo reskirati da izgubimo još nekog.
Não podemos arriscar serem vistos pelo satélite.
Ne možemo da rizikujemo da ih vide satelitom.
Não podemos arriscar reabrir o andar.
Ne možemo da rizikujemo da otkljuèamo taj sprat.
Não podemos arriscar, devemos colocá-la sob proteção.
Ne smijemo riskirati. Moramo je staviti pod zaštitu.
Não podemos arriscar envolvê-lo em algo que não compreende.
Ne možemo riskirati da ga umiješamo u nešto što ne razumije.
Não podemos arriscar que isso tudo volte para nós.
Ne možemo da rizikujemo da se to poveže s nama.
E não podemos arriscar perder tudo por causa de um erro bobo.
Ne možemo da rizikujemo da izgubimo sve zbog male greške.
Não podemos arriscar que ele machuque Jason ou o bebê.
Ne možemo da rizikujemo da povredi bebu ili Džejsona.
Por favor, não podemos arriscar que te leve novamente.
Molim vas, ne smemo dozvoliti da vas ponovo otme.
Não podemos arriscar que derruba esses caras.
Ne smemo im dopustiti da shvate.
Não podemos arriscar que isso vaze.
Ne možemo rizikovati da to izaðe na videlo.
Não podemos arriscar que ele caia nas mãos de outros.
Ne smemo rizikovati da ga neko drugi uzme.
Não podemos arriscar entrar na atmosfera levando o Calvin conosco.
Дејвиде, не смемо ризиковати да уђемо с Калвин у атмосферу.
Por mais que me mate ter que dizer isto, não podemos arriscar tudo por um homem.
Koliko god da me boli da ovo kažem... Ne možemo da rizikujemo sve... Zbog jednog čoveka.
Não podemos arriscar tudo por um homem.
Ne možemo sve da rizikujemmo zbog jednog èoveka.
1.5630390644073s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?